Results for t translation from French to Tagalog

t
t

\t%s répertoire acl...
\t%s acl pathname...

je t?aime mon amour
mahal kita sinta

\t%s -r répertoire...
\t%s -r pathname...

votrhuuy ctcttfte noteon. t
wasif. ka

\t%s -d dacl répertoire...
\t%s -d dacl pathname...

\t%s -b acl dacl répertoire...
\t%s -b acl dacl pathname...

y a-t-il encore du sucre ?
meron pa bang asukal?

%a %d %b %y %t %zgdatetime
%a %d %b %y %r %zgdatetime

je t`envoie donc un homme habile et intelligent,
at ngayo'y nagsugo ako ng bihasang lalake na may kaalaman, kay hiram na aking ama,

christ, prophétise; dis-nous qui t`a frappé.
na nangagsasabi, hulaan mo sa amin, ikaw cristo: sino ang sa iyo'y bumubugbog?

y a-t-il quelque chose à boire au réfrigérateur ?
meron bang maiinom sa ref?

y a-t-il une horloge dans l'une des pièces ?
may relo ba ang isa sa mga kwartong iyan?

garde-toi de te livrer au mal, car la souffrance t`y dispose.
ikaw ay magingat, huwag mong lingunin ang kasamaan; sapagka't ito'y iyong pinili sa halip ng kadalamhatian.

aucun malheur ne t`arrivera, aucun fléau n`approchera de ta tente.
walang kasamaang mangyayari sa iyo, ni anomang salot ay lalapit sa iyong tolda.

cantique des degrés. du fond de l`abîme je t`invoque, ô Éternel!
mula sa mga kalaliman ay dumaing ako sa iyo, oh panginoon.

a qui s`adressent tes paroles? et qui est-ce qui t`inspire?
kanino mo binigkas ang mga salita? at kanino ang diwa na lumabas sa iyo?

ceins tes reins comme un vaillant homme; je t`interrogerai, et tu m`instruiras.
bigkisan mo ngayon ang iyong mga balakang na parang lalake: sapagka't tatanungin kita at magpapahayag ka sa akin.

-o, --owner=paquet\t\tdéfinit le paquet auquel appartient la commande.
-o, --owner=pakete\t\titakda ang pakete na may-ari ng utos na ito.