Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& coupercopy this event
ஷூகட்copy this event
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aperçu avant impression... cut this event
& திருத்து... cut this event
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Évènement@title: column event locatin
நிகழ்வு@ title: column event locatin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
date & #160;: & #160; %1time for event
தேதி: nbsp;% 1time for event
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
heure de fin@title: column event description
முடியும் நேரம்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en cours@item event or to-do status unknown
செயலில்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[accepter]@item event, to-do or journal declined
[ஏற்றுக்கொள்]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
annuler@item event or to-do description update request
ரத்து செய்யப்பட்டது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
accepté(e)@item event, to-do or journal declined
ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
demande@item event, to-do or freebusy reply to request
வேண்டுதல்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mettre à jour@item event or to-do submit counter proposal
புதுப்பி@ item event or to- do submit counter proposal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contre proposition@item event or to-do decline a counter proposal
_: counter proposal counter@ item event or to- do decline a counter proposal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
action nécessaire@item event orto-do is canceled; journal is removed
செயல் தேவைப்படுகிறது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le format icalendar était attendu et c'est un format inconnu qui a été trouvé@item event is tentative
எதிர்பார்க்கப்பட்ட icalendar வடிவம்@ item event is tentative
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
congéincidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc
விடுமுறை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
État inconnu & #160;: %1@item event, to-do, journal or freebusy posting
தெரியாத நிலை:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dossiershort column header meaning default for new events
அடைவுshort column header meaning default for new events
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: