Results for communication translation from French to Thai

communication
การเรียกสาย

port de communication
ชนิดพอร์ตเชื่อมต่อของกล้อง

erreur de communication
เกิดข้อผิดพลาดในการติดต่อกับอุปกรณ์

problème de communication
การสื่อสารผิดพลาด

erreur de communication réseau
การปฏิบัติการของเครือข่ายหมดเวลา

erreur de communication d-bus
การสื่อสารกับ d- bus ผิดพลาด

utiliser les canaux de communication pour accélérer les téléchargements
ใช้ไปป์ไลน์สำหรับการดาวน์โหลดจดหมายอย่างรวดเร็ว

un problème est survenu lors de la communication dcop avec k3b.
มีข้อผิดพลาดในการสื่อสารด้วย dcop กับ k3b

une erreur de communication avec last. fm s'est produite.
เกิดข้อผิดพลาดในการสื่อสารกับ last. fm

la communication avec last. fm a échoué. veuillez réessayer plus tard.
เกิดปัญหาในการสื่อสารกับบริการ last. fm โปรดลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง

utiliser la communication avec un système de travail en groupe (groupware)
ใช้การสื่อสารกับระบบกรุ๊ปแวร์

s'ils se détournent... il ne t'incombe que la communication claire.
ดังนั้นหากพวกเขาผินหลังกลับ แท้จริงหน้าที่ของเจ้าคือการแจ้งข่าวอย่างชัดแจ้งเท่านั้น

il y a en cela [ces enseignements] une communication à un peuple d'adorateurs!
แท้จริงในการกล่าวไว้เช่นนี้ เป็นการเพียงพอสำหรับหมู่ชนที่เคารพภักดีต่ออัลลอฮ์

la communication avec le gestionnaire de cookies est impossible. tous les changements que vous pourrez effectuer ne seront pas pris en compte tant que le service n'est pas redémarré.
ไม่สามารถเริ่มส่วนบริการจัดการคุกกี้ได้ ความเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่คุณได้ตั้งไว้ จะไม่มีผลจนกว่าบริการนี้จะเริ่มต้น

votre serveur smtp prétend gérer les tls mais la communication n'a pas abouti. vous pouvez désactiver le tls dans le module de configuration de la cryptographie du centre de configuration de kde.
เซิร์ฟเวอร์ smtp ต้องการการสนับสนุน tls แต่ไม่สามารถทำได้สำเร็จ คุณสามารถปิดการใช้งาน tls ใน kde ได้ โดยใช้โมดูลตั้งค่าการเข้ารหัส

impossible de créer la communication (« & #160; socket & #160; ») pour accéder à %1.
ไม่สามารถสร้างซ็อกเกตเพื่อเข้าใช้% 1 ได้

que nous te fassions voir une partie de ce dont nous les menaçons, ou que nous te fassions mourir (avant cela), ton devoir est seulement la communication du message, et le règlement de compte sera à nous.
และหากเราจะให้เจ้าเห็นบางสิ่ง ซึ่งเราสัญญากับพวกเขา (ถึงการลงโทษ) หรือเราจะให้เจ้าตาย แท้จริงหน้าที่ของเจ้าคือการเผยแพร่ และหน้าที่ของเราคือการชำระบัญชี