From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conserver
à¸à¸à¹à¸à¸´à¸¡
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conserver dessus
คงให้อยู่เหนือหน้าต่างอื่น
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conserver & dessous
คงให้อยู่ใต้หน้าต่างอื่น
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conserver le chiffrement
à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸£à¸«à¸±à¸ª
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conserver l' animation
ยังคงแสดงภาพเคลื่อนไหว
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& conserver les réglages...
เก็บค่าที่ตั้งไว้...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& conserver l' aspect
การรักษาสัดส่วนภาพ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conserver au premier plan
อยู่เหนือหน้าต่างอื่น ๆ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conserver en arrière-plan
ให้อยู่ด้านล่างหน้าต่างอื่น ๆ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conserver le mot de passe
จัดเก็บรหัสผ่าน
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adapté, conserver les proportions
ปรับขนาดให้เต็มจอ โดยรักษาสัดส่วนภาพด้วย
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conserver l'aspect actuel
รักษาสัดส่วนที่ใช้อยู่ปัจจุบัน
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conserver le mot de passe imap
จัดเก็บรหัสผ่าน imap
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conserver au-dessous des autres
อยู่ใต้หน้าต่างอื่น
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conserver & au-dessus des autres
ให้คงอยู่เหนือหน้าต่างอื่น
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conserver des dates absolues & #160;?
ต้องการคงเวลาสัมบูรณ์ไว้หรือไม่?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conserver la fenêtre sur tous les bureaux
ให้หน้าต่างอยู่บนพื้นที่ทำงานทั้งหมด
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conserver le contenu du presse-papiers
จัดเก็บเนื้อหาคลิปบอร์ดเมื่อออกจากการใช้งาน
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
authentification (conserver indéfiniment)positive result
การตรวจสอบสิทธิ์ (คงไว้ตลอดไป) positive result
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
authentification (conserver tout au long de la session)
การตรวจสอบสิทธิ์ (คงวาระงานไว้)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: