Results for bref translation from French to Turkish

shell en bref
shell hakkinda

2002: l’année en bref
kısaca 2002 yılı: çalışmalarına devam etmiş ve hem halihazırdaki ihtiyaçlara yönelik bilgi sağlama hem de gelecek için bilgi kapasitelerini arttırma açısından ilgili alanlarında daire'nin çalışmalarına önemli katkılarda bulunmaktadırlar.

le programme de voisinage en bref
katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmak

commentaire bref (requis) & #160;:
kısa açıklama (gerekli):

en bref, nous avons bien accroché avec ce panasonic l1.
genel olarak bakıldığında panasonic lumix dmc l1 gayet hoşumuza gitti.

cacher automatiquement les nouvelles notifications et tâches après un bref délai
kısa bir gecikmeden sonra yeni bildirimleri otomatik olarak gizle

le temps de démarrage est bref et la latence au déclenchement presque inexistante.
kameranın açılış ve çekim ardından işlemlerdeki bekletme süreleri oldukça kısa.

bref, le coolpix 8800 est un choix excellent, et vaut très largement son prix.
kısacası, harcanacak her kuruşun hakkını veren yüksek çözünürlüklü bir dijital fotoğraf makinesi, tam bir şampiyon!

bref, améliorer la qualité de vie de millions de citoyens constitue une bonne raison de renforcer les normes environnementales
kısaca milyonlarca insan için daha yüksek bir hayat kalitesi sağlamak – daha yüksek çevre standartlarına erişmek için iyi bir neden.

bref, ces facteurs ne facilitent pas toujours la rédaction d’articles équilibrés sur le sujet.
yukarıdakilerin hiçbiri iyi geliştirilmiş ve dengelenmiş makalelere vesile olmaz.

une définition est un énoncé bref et précis de ce que signifie un mot, une question, une mesure ou une expression.
tanım bir kelime, soru, ölçüt veya ifadenin ne anlamına geldiğinin kısa ve net bir şekilde açıklanmasıdır.

en bref, nous pouvons conclure que le kodak easyshare v610 est un appareil intéressant doté d'un objectif de très grande amplitude.
kısaca, kodak easyshare v610'un çok büyük genlikli bir objektif ile süslenmiş, enteresan bir aygıt olduğu sunucuna varabiliriz.

le rapport comprend également un bref aperçu des risques associés à certains des assortiments de drogues les plus fréquents et une discussion sur la surveillance de la polytoxicomanie à l’avenir.
raporda ayrıca en yaygın uyuşturucu karışımlarından bazılarıyla ilişkili risklerin kısa bir değerlendirmesi ve gelecekte çoklu uyuşturucu kullanımının izlenmesi hakkında bir de tartışma yer almaktadır.

ce plaisir se retrouve aussi dans les photos qu'il délivre : des couleurs fiables, qui peuvent être personnalisées selon vos préférences, un autofocus très précis pour des photos presque toujours nettes, bref, que du bonheur.
matriks poz ölçümleme hemen hemen her durumda doğru ve mükemmel değerler üreterek tatmin edici bir performans sergiliyor.