From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce n'est pas vrai.
bu doğru değil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n'est pas le cas.
durum böyle değil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n'est pas ton affaire.
bu seni ilgilendirmez.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n’est pas tâche facile.
bu kolay bir iş değildir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n'est pas qu'un jeu.
o sadece bir oyun değil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n'est pas une mauvaise idée.
o kötü bir fikir değil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n'est pas ce que vous pensez !
düşündüğün şey değil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n'est pas un certificat de signataire.
bu imzalayanın sertifikası değil.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n'est pas nous qui l'avons fait.
onu yapan biz değiliz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n'est pas une route, mais un sentier.
o bir yol değil fakat bir patika.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n'est pas exactement ce que j'ai dit.
söylediğim tam olarak o değil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible de lire %1 et ce n'est pas modifiable.
% 1 okunabilir olmadığından değiştirilemez.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"ce n'est pas acceptable au yémen" dit-elle.
"yemen'de kabul edilemez bir şey." diyor.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce n'est pas aussi bon que ça en a l'air.
o, göründüğü kadar iyi değildir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n'est pas à vous de lancer les dés & #160;!
zar atma sırası sizde değil!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%1 n'est pas accessible et ce n'est pas modifiable.
% 1 erişilebilir olmadığından değiştirilemez.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible de lire le résultat, car ce n'est pas une carte.
sonuçlar okunamadı, bir harita değil.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n'est pas l'appareil parfait : nobody is perfect.
mükemmel bir model değil ancak hiçbir modelin mükemmel olduğu söylenemez.
Last Update: 2011-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible de lire le résultat, car ce n'est pas une valeur booléenne.
sonuç okunamadı, bir doğru yanlış seçimi değil. kategori ayarlanamadı. eğer gerekli ise hâlâ yayınlanabilir.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la crainte de dieu n`est pas devant leurs yeux.
‹‹tanrı korkusu yoktur onlarda.››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: