From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les manifestations ont atteint un pic le vendredi 28 août, après que le religieux chiite moqtada al-sadr a appelé ses fidèles à se joindre aux manifestations contre la corruption.
yolsuzluk karşıtı prostestolara Şii din adamı mukteda el sadr'in takipçilerini katılmaya çağırdığında 28 ağustos cuma günü gösteriler zirve yaptı.
avec l'appel de plusieurs religieux chiites à se joindre aux manifestations, les protestataires gagnaient encore un peu plus de poids.
birkaç Şii din adamının takipçilerine protestolara katılmaları için çağrıda bulunması üzerine protestolar yoğunluk kazanmıştı.