Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& cliquer sur tout
& herşeyin üzerine tıkla
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cliquer pour changer
değiştirmek için tıklayın
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer pour aller vers %1
% 1 konumu için tıklayın
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer pour activer les éléments
Ögeleri etkinleştirmek için tıkla
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer ici pour choisir un produit
bir ürün seçmek için burayı tıklayın
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer pour vous connecter au serveur.
geçerli sunucu ile bağlantıyı kes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer sur l'onglet pour réduire
sekmeye tıklayınca küçült
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer pour télécharger des modèles supplémentaires.
ek şablonlar indirmek için tıklayın.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer place la fenêtre active dessus
tıklama etkin pencereyi yükseltir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer pour sortir... filter effect: bend
Çıkmak için tıklayın... filter effect: bend
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[cliquer pour changer le mot de passe]
[parolayı değiştirmek için tıklayın]
Last Update: 2011-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer pour installer un nouveau modèle directement.
doğruca yeni bir şablon kurmak için tıklayın.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer ici pour choisir un bogue par son numéro
bir hata numarası seçmek için buraya tıklayın.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer et faire glisser pour déplacer la sélection.
seçimi taşımak için tıkla ve sürükle.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer lorsque votre navigateur est connecté à facebook
tarayıcınızla facebook oturumu açtığınızda tıklayın
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
veuillez cliquer pour télécharger et activer le plug-in.
eklentiyi indirip etkinleştirmek için lütfen tıklayın
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer pour ajouter un nouveau participant@info: whatsthis
yeni katılımcı eklemek için tıkla@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
veuillez cliquer ici si la redirection automatique ne fonctionne pas !
eğer otomatik yönlendirme çalışmıyorsa lütfen buraya tıklayın!
Last Update: 2013-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s\n(cliquer ici pour voir les messages non lus)
%s\n(okunmayan iletileri görmek için buraya tıklayın)
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer sur 'désinstaller' pour supprimer truecrypt de votre système.
click uninstall to remove truecrypt from this system.
Last Update: 2009-12-12
Usage Frequency: 1
Quality: