Results for fer à souder translation from French to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Turkish

Info

French

fer à souder

Turkish

havya

Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

fer à cheval

Turkish

nal

Last Update: 2014-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

fer

Turkish

demir

Last Update: 2015-04-29
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

fil de fer

Turkish

sadece tel çerçeve

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

fer-blanc

Turkish

teneke

Last Update: 2012-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

collines de fer

Turkish

araman

Last Update: 2013-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

afficher en fil de fer

Turkish

her uygulama için saati göster

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mode fil de fer & #160;:

Turkish

tel çerçeve:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

dis: «soyez pierre ou fer.

Turkish

de ki: "İster taş olun ister demir!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

apportez-moi des blocs de fer».

Turkish

"bana demir kütleleri getirin!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- complètement d'accord, il faut une main de fer

Turkish

-Şüphesiz destek, demir yumruk gerekli.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tout comme la rouille ronge le fer, le souci ronge le coeur.

Turkish

pasın demiri bozması gibi, keder de kalbi bozar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elles avaient des cuirasses comme des cuirasses de fer, et le bruit de leurs ailes était comme un bruit de chars à plusieurs chevaux qui courent au combat.

Turkish

demir zırhlara benzer göğüs zırhları vardı. kanatlarının sesi savaşa koşan çok sayıda atlı arabanın sesine benziyordu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il renverse avec le fer les taillis de la forêt, et le liban tombe sous le puissant.

Turkish

lübnan, güçlü olan'ın önünde diz çökecek.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

car il a brisé les portes d`airain, il a rompu les verrous de fer.

Turkish

demir kapı kollarını parçaladı o.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dessine des ondulations sur une grille tournante de fil de fer, en utilisant opengl. Écrit par josiah pease.

Turkish

gl kullanarak, dönen bir telkafes ızgarası üzerinde tarama dalgaları çizer. yazar josiah pease.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle enfanta un fils, qui doit paître toutes les nations avec une verge de fer. et son enfant fut enlevé vers dieu et vers son trône.

Turkish

kadın bir oğul, bütün ulusları demir çomakla güdecek bir erkek çocuk doğurdu. Çocuk hemen alınıp tanrıya, tanrının tahtına götürüldü.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et comme les doigts des pieds étaient en partie de fer et en partie d`argile, ce royaume sera en partie fort et en partie fragile.

Turkish

ayak parmaklarının bir kesimi demirden, bir kesimi kilden olduğu gibi, krallığın da bir bölümü güçlü, bir bölümü zayıf olacak.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

(c) 2001-2003 jan schauml; fer janschaefer@users. sourceforge. net

Turkish

(c) 2001- 2003 jan schauml; fer janschaefer@ users. sourceforge. net

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,114,589 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK