Results for fracas translation from French to Turkish

le fracas!
(Çarpacak kıyamet) nedir o kâria? kârianın ne olduğunu sen bilir misin?

puis quand viendra le fracas,
ama vakti gelip de o kulakları patlatan dehşetli gün geldiği zaman

qu'est-ce que le fracas?
(Çarpacak kıyamet) nedir o kâria? kârianın ne olduğunu sen bilir misin?

et qui te dira ce qu'est le fracas?
(Çarpacak kıyamet) nedir o kâria? kârianın ne olduğunu sen bilir misin?

et qui comprendra le déchirement de la nuée, le fracas de sa tente?
göksel konutundan nasıl gürlediğini kim anlayabilir?

(on peut encore les comparer à ces gens qui,) au moment où les nuées éclatent en pluies, chargées de ténèbres, de tonnerre et éclairs, se mettent les doigts dans les oreilles, terrorisés par le fracas de la foudre et craignant la mort; et allah encercle de tous côtés les infidèles.
bir kısmı da, karanlıklarda, gök gürlemeleri ve şimşek arasında gökten boşanan sağanağa tutulup, yıldırımlardan ölmek korkusu ile parmaklarını kulaklarına tıkayan kimseye benzer.