Results for inspection translation from French to Turkish

inspection
İnceleme

inspection de l'objet
nesne incelemesi

(inspection scolaire du comté)
tüm yükseköğretim kurumları

il planifie les activités d’inspection et élabore les méthodes d’évaluation du système éducatif.
deðerlendirilme metotlarýyla müfettiþlik faaliyetlerin planlarýný tasarlar.

son siège est situé à prague et il dispose de 14 antennes d’inspection implantées dans les diverses régions.
prag'da 14 teftiþ okulunda ve þehirlerde bölgesel olarak bu organýn kendi karargâhývardýr.

il élabore les plans conceptuels des activités d’inspection et les méthodes d’évaluation du système éducatif.
isced 03 ve 5b'deki okul ve okul tesisleri kayýtlarýna dahil edilmiþ tüm okullarýn ve okul tesislerinin teftiþini yapar; örgütlenme organlarýnýdikkate almadan bunu yapar.teftiþ faaliyetleri ve eðitim sistemini deðerlendirme yöntemleriyle ilgili kavramsal planlar hazýrlar.

au royaume-uni (angleterre), le processus d’inspection est un enjeu important pour les prestataires de formation initiale.
birleşik krallık’ta (İngiltere), denetim eğitim hizmeti sunan kurum ve kuruluşlar için büyük önem taşımaktadır.

au royaume-uni (angleterre et pays de galles), un des objectifs de l’inspection est de vérifier le respect des normes.
birleşik krallık’ta (İngiltere ve galler), teftişin amaçlarından bir tanesi gerekliliklerle uyumun kontrol edilmesidir.

il n’y a pas de réglementation en tant que telle, mais les critères utilisés par l’inspection, qui recouvrent tous les aspects mentionnés ici, ont une influence importante.
burada verilen bilgi yalnızca temel öğretmenlik eğitimine ilişkin değerlendirme ile ilgilidir ve genel olarak yükseköğretimde gerçekleştirilen iç değerlendirmeyi kapsamamaktadır.

au royaume-uni (angleterre et pays de galles), les inspecteurs doivent évaluer et faire rapport sur l’efficacité des systèmes mis en œuvre pour évaluer, en interne, la qualité de la formation. avant une inspection, les prestataires de formation initiale doivent soumettre leur plus récent rapport d’évaluation interne.
birleşik krallık’ta (İngiltere ve galler), müfettişlerin eğitim kalitesini değerlendirmede kullanılan sistemlerin etkinliğini değerlendirmeleri ve bu konuda rapor hazırlamaları gerekir ve öğretmenlik eğitimi veren kurum ve kuruluşların teftişten önce gerçekleştirilen son öz değerlendirmeyi teslim etmeleri beklenir.