Results for interrogation translation from French to Turkish

interrogation
soru

interrogation cddb
cddb sorgulanıyor

interrogation de cddb
cddb' yi sorgula

& interrogation du modem...
& modemi sorgula...

interrogation avec les commandes ati
ati sorgusu

interrogation du serveur musicbrainz...
musicbrainz sunucusu sorgulanıyor...

? (#063;) point d' interrogation
? (# 063;) soru işareti

résultats de l'interrogation du modem
modem sorgusu sonuçları

le délai d'interrogation du modem est dépassé.
modem sorgusu zaman aşımına uğradı.

interrogation du moteurtransaction state, getting data from a server
transaction state, getting data from a server

erreur lors de l'interrogation de l'état du serveur.
sunucu durumu kontrol edilirken hata oluştu.

un surnom ne peut pas contenir un point, deux points, un point d'interrogation, une barre oblique ou une barre oblique inversée.
takma ad nokta, iki nokta üst üste, soru işareti ve taksim işareti içeremez.

le sentiment éphémère de fierté partagée laisse rapidement place à une interrogation plus profonde : quand la chine produira-t-elle son premier prix nobel autochtone ?
Çin, akademik tezlerin en fazla yayınlandığı ülkelerden birisi olurken aynı zamanda akademik "çöp"ün de en fazla yaynlandığı ülke olmaya doğru gidiyor.

ces caractères ne peuvent être envoyés avec les réglages actuels. désirez-vous envoyer ce message en unicode (utf-8) ? si vous sélectionnez [non], les caractères suivants seront transformés en points d'interrogation.\n\n%s
bu karakterler mevcut ayarlarınızla gönderilemez. utf-8 kodlamasıyla göndermek ister misiniz? eğer [hayır] derseniz bu karakterler soru işareti olarak görünecektir. \n\n%s