Results for manger translation from French to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Turkish

Info

French

manger

Turkish

yemek

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

surtout manger :

Turkish

Özellikle de yemek:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

je vais te manger

Turkish

ne zaman istersen

Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

manger de la merde

Turkish

bok ye

Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

veut tu manger mes boules

Turkish

yaragimi yalarmisin ?

Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le chat est en train de manger.

Turkish

kedi yemek yiyor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle l'a vu manger un sandwich.

Turkish

onun bir sandviç yediğini gördü.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te manger aussi, viens ici

Turkish

gel buraya

Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

manger les pilules tout en évitant les fantômesname

Turkish

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

s'il vous plaît, donnez-moi à manger.

Turkish

lütfen bana yiyecek bir şeyler verin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nul empêchement à vous, non plus, de manger ensemble, ou séparément.

Turkish

aynı şekilde kör kınanmaz, topal kınanmaz, sakat ve hasta da kınanmaz.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n`avons-nous pas le droit de manger et de boire?

Turkish

yiyip içmeye hakkımız yok mu bizim?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

manger et avoir des invités sont le meilleur d'une enfance afghane.

Turkish

yemek ve misafirler afgan çocukluğunun en iyi yanıdır.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils doivent certainement en manger et ils doivent s'en remplir le ventre.

Turkish

(cehennemdekiler) ondan yerler ve karınlarını ondan doldururlar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'un de vous aimerait-il manger la chair de son frère mort?

Turkish

biriniz, ölmüş kardeşinin etini yemekten hoşlanır mı?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

y a-t-il quelqu'un d'autre qui aimerait manger ?

Turkish

yemek yemek isteyen başka birisi var mı?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et tu le porteras à manger à ton père, afin qu`il te bénisse avant sa mort.

Turkish

yemesi için onu babana sen götüreceksin. Öyle ki, ölmeden önce seni kutsasın.››

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il pourra manger l`aliment de son dieu, des choses très saintes et des choses saintes.

Turkish

böyle bir adam tanrısına sunulan kutsal ve en kutsal yiyecekleri yiyebilir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les oisillons de barge doivent manger quelque 20 000 insectes au cours de la première semaine de leur vie pour survivre.

Turkish

Çamur çulluğu civcivlerinin yaşamak için hayatlarının ilk haftasında yaklaşık 20.000 böcek yemesi gerekmektedir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ceux qui mangent [disposent] injustement des biens des orphelins ne font que manger du feu dans leurs ventres.

Turkish

gerçekten, yetimlerin mallarını zulmederek yiyenler, karınlarına ancak ateş doldurmuş olurlar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK