From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon ange
meleklerim
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soyons ensemble mon ange
gel beraber olsun
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garde-moi comme la prunelle de l`oeil; protège-moi, à l`ombre de tes ailes,
kanatlarının gölgesine gizle
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ange marchera devant toi, et te conduira chez les amoréens, les héthiens, les phéréziens, les cananéens, les héviens et les jébusiens, et je les exterminerai.
meleğim önünüzden gidecek, sizi amor, hitit, periz, kenan, hiv ve yevus topraklarına götürecek. onları yok edeceğim.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j`ordonnai aussi aux lévites de se purifier et de venir garder les portes pour sanctifier le jour du sabbat. souviens-toi de moi, ô mon dieu, à cause de cela, et protège-moi selon ta grande miséricorde!
Şabat gününün kutsallığını korumak için levililere kendilerini paklasınlar ve gidip kapılarda nöbet tutsunlar diye buyruk verdim. ey tanrım, bunun için de beni anımsa ve yüce sevgin uyarınca bana merhamet et.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, jésus, j`ai envoyé mon ange pour vous attester ces choses dans les Églises. je suis le rejeton et la postérité de david, l`étoile brillante du matin.
‹‹ben İsa, kiliselerle ilgili bu tanıklığı sizlere iletsin diye meleğimi gönderdim. davutun kökü ve soyu benim, parlak sabah yıldızı benim.››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: