Results for portefeuille, portefeuille translation from French to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Turkish

Info

French

portefeuille, portefeuille

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Turkish

Info

French

portefeuille

Turkish

cüzdan

Last Update: 2012-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

portefeuille kde

Turkish

cüzdan yönetici

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

portefeuille de kde

Turkish

kde cüzdanı

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

fermeture du portefeuille

Turkish

cüzdan kapat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

& configurer le portefeuille...

Turkish

& cüzdanı yapılandır...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

aucun portefeuille ouvert.

Turkish

açık çüzdan yok.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

configuration du portefeuille de kde

Turkish

kde cüzdan kontrol modülü

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

configuration du portefeuille de kdename

Turkish

kde cüzdan ayarıname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

n'est pas un fichier portefeuille.

Turkish

bu bir cüzdan dosyası değil.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

& lancer portefeuille kdename of translators

Turkish

cüzdan yöneticisini Çalıştırname of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

images actuellement sélectionnées dans le portefeuille.

Turkish

portföy listesinde şu anda seçili resim.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mémoriser les secrets dans le portefeuille

Turkish

parolaları cüzdana kaydet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

impossible d'accéder au portefeuille %1.

Turkish

'% 1' cüzdana erişilemiyor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ajouter des images dans la liste du portefeuille.

Turkish

portföy listesine resimler ekleyin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

& activer le sous-système de portefeuille de kde

Turkish

kde cüzdan alt sistemini aktif et

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

déplacer des images vers la haut dans la liste du portefeuille.

Turkish

geçerli resmi portföy listesinde yukarı taşı.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

choisissez le portefeuille à utiliser par défaut & #160;:

Turkish

varsayılan olarak kullanılacak cüzdanı seçin:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ce portefeuille existe déjà. vous ne pouvez pas écraser de portefeuilles.

Turkish

cüzdan zaten mevcut. cüzdanların üzerine yazamazsınız.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

demande la phrase de passe pour ssh et, éventuellement, la mémorise dans le portefeuille.

Turkish

ssh parolalarını sorar ve istenilirse parolayı cüzdana kaydeder.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce module de configuration vous permet de configurer le système de portefeuille de kde.

Turkish

ayar modülü kde cüzdan sistemini ayarlamanıza izin verir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,788,097,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK