Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils leur vinrent avec les preuves.
onlara açık mucizelerle geldiler.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a en cela des preuves!
bunda dersler ve işaretler vardır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ils avaient traité de mensonges nos preuves.
onlar da ayetlerimizi yalanladılar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
obstacles à l’établissement de preuves scientifiques
bilimsel kanıtların toplanması karşısındaki engeller
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voilà bien des preuves pour des gens qui croient.
doğrusu bunda, inanan millet için dersler vardır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
leurs messagers leur vinrent avec des preuves évidentes.
elçileri de, onlara açık delillerle gelmişti.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
leurs messagers leur avaient apporté des preuves évidentes.
elçileri kendilerine apaçık belgelerle gitmişlerdi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
voilà vraiment des preuves, pour ceux qui savent observer!
bunda, inceleyip araştıranlar için dersler vardır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
preuves d’efficacité outils d’évaluation normes et lignes directrices
başlıca amacı, müdahalelerin kalitesinin iyileştirilmesine yönelik araç ve standartlar sunmak ve avrupa çapında en iyi uygulama örneklerine dikkat çekmektir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allah n'a fait descendre aucune preuve à leur sujet.
allah onlar hakkında hiçbir delil indirmedi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: