Results for proposer translation from French to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Turkish

Info

French

2.avant de proposer un acte législatif, la commission procède à de largesconsultations.

Turkish

2.komisyon, yasama faaliyeti önerisi sunmadan önce genişbir değerlendirmeyapar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

enfin, les établissements et les syndicats d’étudiants peuvent proposer des thématiques au finheec.

Turkish

ayrıca kurumlar ve öğrenci sendikaları finheec’e uygun değerlendirme konuları önerebilmektedir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mettez votre logiciel à jour. votre distribution devrait proposer des outils de mise à jour pour ce faire.

Turkish

yazılımınızı son sürüme güncelleyin. kullandığınız dağıtım içindeki güncelleme programları bu işlem için yardımcı olacaktır.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"nous voulions leur proposer un outil utile et ce serveur mandataire vient logiquement compléter nos services.

Turkish

arama motorları başka web sitelerine bakmak isteyen kişiler için bir başlangıç noktasıdır.

Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

notons que maintenant, d'autres fabricants se sont enfin mis à proposer de tels systèmes sur leurs reflex.

Turkish

toz engelleyici sistemin etkisini ölçmek olanaklı değil ancak sistemin etkin bir şekilde çalıştığı çok açık bir şekilde görülebiliyor.

Last Update: 2011-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'ong bits of freedom s'est chargée de proposer une première traduction en anglais des dispositions les plus importantes .

Turkish

kanunu savunan bits of freedom (Özgürlük parçacıkları) adlı aktivist gruba göre bu maddeler özellikle İnternet kullanıcılarının kişisel bilgilerinin gizliliği açısından önemli:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je propose d’aller au ciné

Turkish

ben sinemaya gitmeni öneriyorum.

Last Update: 2015-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK