From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opération interrompue.
İÅlem iptal edildi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opération annuléeqnetworkaccessfilebackend
İÅlem iptal edildiqnetworkaccessfilebackend
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opération interrompue par l' utilisateur
İÅlem kullanıcı tarafından durduruldu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
accélération des pointes & #160;:
doruk hızlandırması:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'opération n'a pas abouti.
İÅlemde hata var.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opération non prise en charge sur %1
İÅlemi% 1 üzerinde desteklenmiyor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'opération a échoué. %1
İÅlem baÅarısız.% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cette opération n'est pas encore disponible.
bu iÅlem henüz tanımlanmadı.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
annulation de l'opération en cours. veuillez patienter...
geçerli iÅlem iptal ediliyor, lütfen bekleyin...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
génération d'une nouvelle paire de clés.
yeni anahtar çifti oluÅturuluyor.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
module de liste de diffusion nouvelle génération pour kabcomment
kab daÄıtım listesi sonraki kuÅak eklentisicomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'opération sur la socket n'est pas prise en charge
soket üzerindeki iÅlem desteklenmiyorqnativesocketengine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le temps imparti à l'opération réseau a expiré
aÄ iÅleminde zaman aÅımıqnativesocketengine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez effectué une opération non gérée par le serveur sftp.
sftp sunucusunun desteklemediÄi bir iÅlem gerçekleÅtirdiniz.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'opération demandée n'a pas pu être achevée.
İstenen iÅlem gerçekleÅtirilemedi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voulez -vous fermer cette boîte de dialogue et annuler l'opération en cours & #160;?
pencereyi kapatmak ve Åu anki iÅlemi iptal etmek istiyor musunuz?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& grouper opérations
tüm iÅlemler
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting