Results for regarderas translation from French to Turkish

de tes yeux seulement tu regarderas, et tu verras la rétribution des méchants.
kötülerin cezasını göreceksin.

et quand tu regarderas là-bas, tu verras un délice et un vaste royaume.
hangi tarafa baksan hep nimet, servet, ihtişam, büyük bir saltanat görürsün.

tu seras plein de confiance, et ton attente ne sera plus vaine; tu regarderas autour de toi, et tu reposeras en sûreté.
Çevrene bakıp güvenlik içinde yatarsın.

tu regarderas ensuite notre visage et celui des jeunes gens qui mangent les mets du roi, et tu agiras avec tes serviteurs d`après ce que tu auras vu.
sonra yüzlerimizi kralın yemeklerini yiyen öbür gençlerin yüzleriyle kıyaslayın ve kullarınıza gördüğünüze göre davranın.››

tu le regarderas; mais toi aussi, tu sera recueilli auprès de ton peuple, comme aaron, ton frère, a été recueilli;
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.

alors il regardera d'en haut et il le verra en plein dans la fournaise,
( İşte o zaman konuşan baktı, arkadaşını cehennemin ortasında gördü.