Results for traditionnel translation from French to Turkish

traditionnel
gelenek

big5 (traditionnel)
big5 (geleneksel)

chinois traditionnel
geleneksel Çince

chinois (traditionnel)
Çince (geleneksel)

euc-tw (traditionnel)
euc-tw (geleneksel)

big5-hkscs (traditionnel)
big5 (geleneksel)

traduction en chinois traditionnel
geleneksel Çince çeviri

calendrier kde (traditionnel)comment
kde takvimi (geleneksel) comment

chinois traditionnel@item text character set
geleneksel Çince@ item text character set

le gestionnaire de fenêtres traditionnel open lookcomment
openlook pencere yöneticisicomment

carnet d'adresse kde (traditionnel)comment
kde adres defteri (geleneksel) comment

cependant, cette situation change dans la mesure où le rôle traditionnel des hommes et des femmes évolue dans les sociétés modernes.
esrar veya başka uyuşturucular kullanmalarına bağli olarak zorluklar yaşayan 13 ila 19 yaşındaki gençler ile ebeveynlerini hedefleyen bu servisler anonim, bedava ve herkese açıktır.

ils ne croiront pas en lui [le messager ou le coran] bien que se soit accompli le sort traditionnel des anciens.
aynı şekilde biz de kitap'ı suçluların kalblerine sokarız, ama ona yine de inanmazlar. oysa kendilerinden öncekilerin uğradıkları meydandadır.

utilisez: $new = (float)ceil($number); pour retrouver le comportement traditionnel.
$five = ceil( 4.3); / / $five = 5.0; $ten = ceil(9.999); / / $ten = 10.0;

noir et blanc avec ton platine & #160;: cet effet réplique le ton chimique platine traditionnel effectué dans une chambre noire.
platinyum ton ile siyah & beyaz: bu efekt karanlık odada geleneksel platinyum tonlamanın benzerini yapar.

ceci a dans un sens imposé à l'enseignement traditionnel et aux théories en matière de relations internationales d'intégrer des changements dans les programmes et les supports d'enseignement.
bu yaşananlar, bir şekilde öğretim metotlarını ve müfredatlardaki uluslararası İlişkiler programlarının, klasik öğretim ve teorilerini değişime zorladı.

traditionnelle
gelenek