From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne trahissez pas allah et le messager.
allah'a ve resule hıyanet etmeyin!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ne trahissez pas sciemment la confiance qu'on a placée en vous?
bilip durduğunuz halde, öz emanetlerinize hıyanet mi ediyorsunuz?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ne trahissez pas allah et le messager. ne trahissez pas sciemment la confiance qu'on a placée en vous?
allah'a ve peygamber e hainlik etmeyin; (sonra) bile bile kendi emanetlerinize hainlik etmiş olursunuz.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o vous qui croyez! ne trahissez pas allah et le messager. ne trahissez pas sciemment la confiance qu'on a placée en vous?
ey iman edenler, allah'a ve resûlü’ne ihanet etmeyin, bile bile emanetlerinize de ihanet etmeyin.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: