Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les principaux sacrificateurs et les scribes étaient là, et l`accusaient avec violence.
Стояли ж архиєреї та письменники, завзято винуючи Його.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
voulant connaître le motif pour lequel ils l`accusaient, je l`amenai devant leur sanhédrin.
Хотівши ж довідатись про причину, за що обвинували його, увів його в раду їх,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
alors s`étant relevé, et ne voyant plus que la femme, jésus lui dit: femme, où sont ceux qui t`accusaient? personne ne t`a-t-il condamnée?
Піднявши ся ж Ісус і нікого не бачивши, тільки жінку, рече їй: Жінко, де ж ті винувателї твої? ніхто тебе не осудив?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: