Results for autorité translation from French to Ukrainian

autorité
Авторитет

autorité de certification intermédiaire
Проміжна служба сертифікації

peut contenir un fichier d' autorité
може бути встановлено у значення файла уповноваження

l'autorité de certification a expiré.
Строк дії видавця сертифіката збіг.

peut contenir un fichier d'autorité non standard
можу бути встановлене у значення нестандартного файла уповноваження

l'autorité de certification a rejeté le certificat.
Видавець сертифіката відхилив його.

l'autorité de certification du certificat présenté est inconnue
Наданий сертифікат створено невідомою службою сертифікації.

le certificat n'est pas signé par une autorité de confiance.
Сертифікат не підписано службою, гідною довіри.

on était frappé de sa doctrine; car il parlait avec autorité.
І дивувались вони наукою Його, бо з властю було слово Його.

le certificat d'autorité de certification n'est pas valablessl error
Сертифікат видавця сертифікатів не є коректнимssl error

car il enseignait comme ayant autorité, et non pas comme leurs scribes.
бо Він їх навчав, яко маючий власть, а не як письменники.

le certificat n'est signé par aucune autorité de certification de confiancessl error
Сертифікат не підписано жодною службою сертифікаціїssl error

l'autorité de certification (ca) du certificat n'est pas valable.
Неправильно вказано видавця сертифіката.

dis ces choses, exhorte, et reprends, avec une pleine autorité. que personne ne te méprise.
Се говори, напоминай, і докоряй з усяким повелїннєм. Нехай ніхто тобою не гордує.

l'autorité de certification (ca) n'est pas autorisée à signer des certificats.
Сертифікат джерела сертифікатів не має дозволу підписувати сертифікати.

ils étaient frappés de sa doctrine; car il enseignait comme ayant autorité, et non pas comme les scribes.
І дивувались наукою Його, навчав бо їх яко маючий власть, а не як письменники.

l’autorité est responsable de la gestion et dela surveillance de l’utilisation des fonds alloués au programme.
Європейське оборонне агентствозасноване в 2004 р. та розташоване в Брюсселі.

le certificat pour %1 est signé par une autorité de certification inconnue %2. impossible de vérifier que ce certificat est valide
Сертифікат для «%1» підписаний невідомою службою сертифікації «%2». Неможливо перевірити чинність цього сертифіката.

les fichiers racine d'autorité de signature de certificat ne sont pas trouvables, et donc le certificat n'est pas vérifié.
Кореневі файли служби сертифікатів не знайдено, таким чином сертифікат не перевірено.

l'autorité de certification racine (ca) est marquée comme rejetée pour l'usage que vous souhaitez.
Кореневе джерело сертифікатів (ca) позначене відмовляти для мети, з якою ви хочете використовувати сертифікат.