Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est lui-même une victime expiatoire pour nos péchés, non seulement pour les nôtres, mais aussi pour ceux du monde entier.
А Він вблаганнє за гріхи наші; не за наші ж тільки, а також цілого сьвіта.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et cet amour consiste, non point en ce que nous avons aimé dieu, mais en ce qu`il nous a aimés et a envoyé son fils comme victime expiatoire pour nos péchés.
У сьому любов, не що ми любили Бога, а що Він любив нас, і післав Сина свого на вблаганнє за гріхи наші.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: