Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuances de gris
Градації сірого
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a4, nuances de gris
a4, градації сірого
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nuances de transparence:
Прозорість підказки:
Last Update: 2012-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
nuances de gris 300 ppp
300 т/ д - Градації сірого
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
letter, nuances de gris
letter, градації сірого
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brouillon en nuances de gris
Чорнетка - відтінки сірого
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nuances de gris à deux niveaux
Дворівневі градації сірого
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
haute qualité en nuances de gris
Високої якості, градації сірого
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
très haute qualité en nuances de gris
Відтінки сірого надвисокої якості
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brouillon en nuances de gris (économique)
Чорнетка, градації сірого (економія)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
300 ppp, nuances de gris, cartouche noire
300 т/ д, градації сірого, чорний картридж
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
format pour les images en 256 nuances de gris
Формат з 256 відтінками сірого
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
360 x 360 ppp, nuances de gris, papier ordinaire
360x360 т/ д, градації сірого, звичайний папір
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
300 ppp, brouillon, nuances de gris, cartouche noire
300 т/ д, чорновий, градації сірого, чорний картридж
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
150 ppp, nuances de gris, cartouches noire et couleur
150 т/ д, градації сірого, чорний і кольор. картридж
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
haute qualité en nuances de gris (cartouche noire)
Високої якості в градаціях сірого (чорний картридж)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
300 ppp, nuances de gris, cartouche noire, papier ordinaire
300 т/ д, градації сірого, чорний картр., звичайний папір
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
150 ppp, brouillon, nuances de gris, cartouches noire et couleur
150 т/ д, чернетка, градації сірого, чорний і кольор. картридж
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
couleurs unies ou dégradés doux (couleur ou nuances de gris)
В основному суцільні кольори або плавні градієнти (кольорові або сірі)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brouillon en nuances de gris (détection automatique du type de papier)
Чорновий в градаціях сірого (автовизначення паперу)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: