Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monte le système de fichiers racine pour ce noyau en lecture seule. comme les scripts d'initialisation le remontent en lecture-écriture après avoir effectué quelques tests de routine, cette option devrait toujours être cochée. ne la décochez pas à moins de savoir ce que vous faites.
lắp hệ thống tập tin gốc cho hạt nhân này là chỉ đọc. vì các văn lệnh init thường quản lý việc lắp lại hệ thống tập tin gốc trong chế độ đọc- ghi sau khi chạy vài việc kiểm tra, tùy chọn này luôn luôn nên được bật. Đừng tắt tùy chọn này nếu bạn không hiểu hoàn toàn kết quả.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: