Results for sauvegarder translation from French to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Vietnamese

Info

French

sauvegarder...

Vietnamese

sao lưu...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sauvegarder la disposition en cours

Vietnamese

lưu thiết lập cửa sổ hiện có

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

générer et sauvegarder le fichier clé...

Vietnamese

generate and save keyfile...

Last Update: 2014-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aucun fichier à sauvegarder. abandon.

Vietnamese

không có tập tin nào cần sao lưu nên hủy bỏ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

recherche des fichiers à sauvegarder ou à supprimer...

Vietnamese

Đang tìm tập tin cần sao lưu hoặc gỡ bỏ ...

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

erreur: impossible de sauvegarder les paramètres de chiffrement système.

Vietnamese

error: cannot save system encryption settings.

Last Update: 2014-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aucune partition n'est sélectionnée.cliquez sur 'périphérique...' pour choisir une partition démontée qui nécessite normalement une authentification lors du pré-amorçage (par exemple, une partition localisée sur un disque système chiffré d'un autre système d'exploitation, qui n'est pas lancé ou la partition système chiffrée d'un autre système d'exploitation).note: la partition sélectionnée sera montée comme un volume truecrypt normal sans authentification lors du pré-amorçage. cela peut-être utile par exemple lors d'opérations de sauvegarde ou de réparation.

Vietnamese

no partition selected.click 'select device' to select a dismounted partition that normally requires pre-boot authentication (for example, a partition located on the encrypted system drive of another operating system, which is not running, or the encrypted system partition of another operating system).note: the selected partition will be mounted as a regular truecrypt volume without pre-boot authentication. this is useful e.g. for backup or repair operations.

Last Update: 2014-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,746,394 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK