Results for terrestre translation from French to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Vietnamese

Info

French

terrestre

Vietnamese

trái Đất

Last Update: 2012-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la première alliance avait aussi des ordonnances relatives au culte, et le sanctuaire terrestre.

Vietnamese

Ước trước cũng có những luật về việc thờ phượng và một nơi thánh dưới đất.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le premier homme, tiré de la terre, est terrestre; le second homme est du ciel.

Vietnamese

người thứ nhứt bởi đất mà ra, là thuộc về đất, người thứ hai bởi trời mà ra.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tel est le terrestre, tels sont aussi les terrestres; et tel est le céleste, tels sont aussi les célestes.

Vietnamese

người thuộc về đất thể nào, thì những kẻ thuộc về đất cũng thể ấy; người thuộc về trời thể nào, thì những kẻ thuộc về trời cũng thể ấy.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et de même que nous avons porté l`image du terrestre, nous porterons aussi l`image du céleste.

Vietnamese

như chúng ta đã mang ảnh tượng của người thuộc về đất, thì chúng ta cũng sẽ mang ảnh tượng của người thuộc về trời.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cette sagesse n`est point celle qui vient d`en haut; mais elle est terrestre, charnelle, diabolique.

Vietnamese

sự khôn ngoan đó không phải từ trên mà xuống đâu; trái lại, nó thuộc về đất, về xác thịt và về ma quỉ.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

détruire les envahisseurs extra-terrestres

Vietnamese

chống lại cuộc xâm lược của người ngoài trái đất

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,379,423 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK