Results for tu es mon ami translation from French to Vietnamese

French

Translate

tu es mon ami

Translate

Vietnamese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Vietnamese

Info

French

tu es viré.

Vietnamese

cậu bị sa thải.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu es belle

Vietnamese

bạn là người xinh đẹp nhất

Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es vraiment beau

Vietnamese

jesteś naprawdę piękna

Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es la plus belle

Vietnamese

bạn là người xinh đẹp nhất

Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es un bon étudiant.

Vietnamese

bạn là một sinh viên tốt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai eu ton nom par mon ami.

Vietnamese

nhờ bạn tôi mà tôi có tên anh.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es la meilleur maman au monde

Vietnamese

bạn là người mẹ tốt nhất trên thế giới

Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est parce que tu es une fille.

Vietnamese

cái đó tại vì bạn là đàn bà.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es à mes côtés, maintenant tout va bien.

Vietnamese

bạn bên cạnh tôi thì bây giờ mọi thứ êm suôi rồi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es mon dieu, et je te louerai; mon dieu! je t`exalterai.

Vietnamese

chúa là Ðức chúa trời tôi, tôi sẽ cảm tạ chúa; chúa là Ðức chúa trời tôi, tôi sẽ tôn cao chúa.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis pour plusieurs comme un prodige, et toi, tu es mon puissant refuge.

Vietnamese

tôi như sự lạ lùng cho nhiều người; nhưng chúa là nơi nương náu vững bền cho tôi,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tout le monde veut te rencontrer, tu es célèbre !

Vietnamese

mọi người muốn gặp bạn vì bạn nổi tiếng!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car tu es mon espérance, seigneur Éternel! en toi je me confie dès ma jeunesse.

Vietnamese

vì, chúa giê-hô-va ôi, chúa là sự trông đợi tôi, và là sự tin cậy tôi từ buổi thơ ấu.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que tu es belle, mon amie, que tu es belle! tes yeux sont des colombes. -

Vietnamese

hỡi bạn tình ta, mình thanh lịch thay, mình thanh lịch thay! con mắt mình như mắt của bò câu.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

seigneur, lui dit la femme, je vois que tu es prophète.

Vietnamese

người đờn bà thưa rằng: lạy chúa, tôi nhìn thấy chúa là một đấng tiên tri.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es juste, ô Éternel! et tes jugements sont équitables;

Vietnamese

hỡi Ðức giê-hô-va, ngài là công bình, sự đoán xét của ngài là ngay thẳng.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'avais un parapluie, mais mon ami n'en avait pas.

Vietnamese

tôi có một chiếc ô che mưa, nhưng bạn tôi thì không.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

jérusalem, tu es bâtie comme une ville dont les parties sont liées ensemble.

Vietnamese

giê-ru-sa-lem là cái thành Ðược cất vững bền, kết nhau tề-chỉnh.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vu que tu n'es pas surpris, je pense que tu étais au courant.

Vietnamese

thấy anh không ngạc nhiên, chắc anh đả biêt trước rồi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est-ce que tu es directement rentré chez toi après l'école hier ?

Vietnamese

hôm qua con có về nhà ngay sau khi tan học?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,953,158,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK