Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la fonction amorlinc calcule la valeur d'amortissement pour le système comptable français utilisant la dépréciation linéaire.
mae' r ffwythiant varp () yn cyfrifo amrywiant a seilir ar boblogaeth gyfan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la fonction db() calcule la dépréciation d'un bien pour une période donnée en utilisant la méthode de balance à déclin fixé. « & #160; mois & #160; » est optionnel, si omis, il est supposé valoir 12.
mae' r ffwythiant db () yn cyfrifo' r dibrisiad o ased yn ystod cyfnod penodol gan ddefnyddio' r dull gweddill gostyngol- sefydlog. mae mis yn ddewisol; os gadewir allan, cymerir bod yn 12.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting