From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
programme
rhaglen
Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 4
Quality:
nom du programme
kgyfieithu - meddalwedd rhydd yn gymraeg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
programme de création
creu% 1 newydd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quitte le programme.
terfynu' r rhaglen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nouveau programme %1
arferol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fin inattendue du programme
terfynwyd y rhaglen yn annisgwyl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
erreur du programme@info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la suite du & programme...
beth sy' n & nesaf
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arguments du programme & #160;:
ymresymiadau:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
programme d'exposition & #160;:
dadleniad:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
impossible de supprimer le programme
methu gwaredu' r rhaglen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lancer le programme dans un terminal
rhedeg y rhaglen mewn terfynell
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
arrêt anormal du programme (%1).
terfyniad proses anarferol (% 1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la version du programme@info: shell
fersiwn y rhaglen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuration du programme de fond d' écran
ffurfweddu rhaglen gefndir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exécute un programme avec des privilèges élevés.
rheda raglen â breintiau dyrchafedig.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
id de démarrage du programme@info: shell
dynodiad (id) cychwyn y rhaglen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
programme externe à utiliser pour modifier les images
gwall wrth ddileu delwedd %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ne plus m'interroger à propos de ce programme.
peidiwch â gofyn ynghylch y rhaglen hon eto.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
utiliser un autre programme de terminal & #160;:
defnyddio rhaglen derfynnell arall:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
