From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne vous y trompez pas: les mauvaises compagnies corrompent les bonnes moeurs.
bu leen ko réere mbir: «Ànd bu bon dina yàq nit ku baax.»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
toutefois, de même que le serpent séduisit eve par sa ruse, je crains que vos pensées ne se corrompent et ne se détournent de la simplicité à l`égard de christ.
waaye ni jaan ja naxe woon awa ci pexeem, ragal naa yéen itam ñu lëmbaaje ni seen xel, ba ngeen dëddu xol bu laab, bi ngeen amoon ci seen diggante ak kirist.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eux, au contraire, ils parlent d`une manière injurieuse de ce qu`ils ignorent, et ils se corrompent dans ce qu`ils savent naturellement comme les brutes.
waaye nit ñii may wax, dañuy saaga li ñu xamul. te li ñu xam ci tañaxu sax, ni bàyyima yu amul xel, dañu ci yàq seen bopp.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: