From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
car, si je rebâtis les choses que j`ai détruites, je me constitue moi-même un transgresseur,
waaye su ma delloo di sàmm ndigali yoon, yi ma bàyyi, dëgg-dëgg dinaa wone noonu ne, moykatu yoon wi laa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en effet, celui qui a dit: tu ne commettras point d`adultère, a dit aussi: tu ne tueras point. or, si tu ne commets point d`adultère, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi.
ndaxte yàlla mi ne: «bul njaaloo,» teg na ca ne: «bul rey nit.» ku njaaloowul nag, waaye nga rey nit, jàdd nga yoon wépp.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
