Results for create translation from Galician to Danish

-- create
-- create

o método create devolveu 0
oprettelsesmetode returnerede 0

borrar a procura? create new search
slet søgning? create new search

crear@ action: button create the new document
oprettet:

tente -- create para crear un novo ficheiro de calendario
prøv -- create for at oprette ny kalenderfil

ir cara adiante@ action: intoolbar create a new event
rul fremad@ action: intoolbar create a new event

conectar@ item: inlist create new ad- hoc wireless connection
forbind@ item: inlist create new ad- hoc wireless connection

% 1:% 2@ info/ plain action to create a new alarm
% 1:% 2@ info/ plain action to create a new alarm

baleiro@ title: menu create a new document from data in the the clipboard
@ action: button

borrar a alarma@ info/ plain action to create a new alarm template
slet alarm@ info/ plain action to create a new alarm template

% konsolekalendar -- create -- file / data/ share/ calendars/ vacacions. ics
% konsolekalendar -- create -- file / data/ share/ calendars/ vacation. ics

cría unha táboa de particións nova e baleira no dispositivo. @ action: inmenu create a new partition
opret en ny og tom partitionstabel på en enhed. @ action: inmenu create a new partition

nova rede ad- hoc... @ item: inlist create connection to other wireless network using named device
nyt ad- hoc- netværk... @ item: inlist create connection to other wireless network using named device

aparece un diálogo no que se pode crear un artigo novo para publicalo na usenet. @ action: inmenu create new popup note
du vil blive præsenteret for en dialog, hvor du kan skrive en ny artikel til usenet. @ action: inmenu create new popup note

se preme no botón crear, xeraranse os datos coa configuración que indicase en riba e inserirase nun documento novo. @ title: menu create new byte arrays from different sources
hvis du trykker på indsæt, indsættes det mønster, du indtastede foroven ind i byte- array ved markørpositionen. @ title: menu create new byte arrays from different sources

adduser [--home dir] [--shell consola] [--no-create-home] [--uid id] [--firstuid id] [--lastuid id] [--gecos gecos] [--ingroup grupo _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] [--encrypt-home] usuario engadir un usuario normal adduser --system [--home dir] [--shell consola] [--no-create-home] [--uid id] [--gecos gecos] [--group _bar_ --ingroup grupo _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] usuario engadir un usuario do sistema adduser --group [--gid id] grupo addgroup [--gid id] grupo engadir un grupo de usuarios addgroup --system [--gid id] grupo engadir un grupo do sistema adduser usuario grupo engadir un usuario existente a un grupo existente general options: --quiet _bar_ -q non enviar a información do proceso á saída normal --force-badname permitir nomes de usuario que non coincidan coa variábel de configuración name_regex[_system] --help _bar_ -h mensaxe sobre o uso --version _bar_ -v número de versión e copyright --conf _bar_ -c ficheiro empregar ficheiro como ficheiro de configuración --help" and "--version
adduser [--home mappe] [--shell skal] [--no-create-home] [--uid id] [--firstuid id] [--lastuid id] [--gecos gecos] [--ingroup gruppe _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] bruger tilføj en normal bruger adduser --system [--home mappe] [--shell skal] [--no-create-home] [--uid id] [--gecos gecos] [--group _bar_ --ingroup gruppe _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] bruger tilføj en systembruger adduser --group [--gid id] gruppe addgroup [--gid id] gruppe tilføj en brugergruppe adduser --group --system [--gid id] gruppe addgroup --system [--gid id] gruppe tilføj en systemgruppe adduser bruger gruppe tilføj en eksisterende bruger til en eksisterende gruppe generelle tilvalg: --quiet _bar_ -q giv ikke procesinformation til stdout --force-badname tillad brugernavne som ikke matcher konfigurationsvariablen name_regex --help _bar_ -h hjælpetekst --version _bar_ -v versionnummer og ophavsret --conf _bar_ -c fil brug fil som konfigurationsfil --help" and "--version