Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
editar cita: "% 1" work on to- do is in progress
redigér aftale: "% 1" work on to- do is in progress
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
borrador@ item journal is in final form
kladde@ item journal is in final form
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en proceso@ item journal is in draft form
i gang@ item journal is in draft form
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ningún artistafrom one date to another, this text is in between
afspil topspor frafrom one date to another, this text is in between
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
movementos posíbeis:% 1shown when the board is in motion.
mulige træk:% 1shown when the board is in motion.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
abortar? hot new stuff offers to download new data. apps can fill in an individual string here, but data is the default. this is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example.
afbryd? hot new stuff offers to download new data. apps can fill in an individual string here, but data is the default. this is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: