Results for my life translation from Galician to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Galician

Danish

Info

Galician

my life

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Galician

Danish

Info

Galician

my thovietnam. kgm

Danish

my thovietnam. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Galician

% 1 (% 2) my calendar

Danish

% 1 (% 2) my calendar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Galician

partíndome o cu ("laughing my ass off")

Danish

laughing my ass off (ler mig fordærvet)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Galician

na miña considerada opinión ("in my considered opinion")

Danish

in my considered opinion (efter min velovervejede mening)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Galician

na miña non tan humilde opinión ("in my not so humble opinion")

Danish

in my not so humble opinion (efter min ikke så ydmyge mening)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Galician

irregular@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: pronoun (my, your, his, her...)

Danish

uregelmæssig@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: pronoun (my, your, his, her...)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,230,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK