From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
morría co riso, e estaba cantando cancións!
han var ved at dø af grin, og begynde at synge!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tirado no chan co riso ("rolling on the floor, laughing")
rolling on the floor, laughing (ruller rundt på gulvet og griner)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"a vida é unha merda cando a miras" "a vida é un riso e a morte é unha broma, de verdade" "verás que todo é un show, a xente rise de ti"
livet er noget lort for at si' det kort livet er en leg, døden en spøg, nemlig det er bare et show hold dem muntre, mest for sjov husk at den der ler sidst ler bedst
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
