Results for cae duke translation from Galician to English

cae dentro e saúda
drop in and say hello

san valentín cae en domingo este ano.
st. valentine's day falls on sunday this year.

cae sobre o bloque falso baixo da barra.
drop through the false brick under the bar.

incluír os eventos só se o intervalo de datas cae dentro do intervalo especificado enriba
include events only if their date range falls into the range specified above

a función weeknum () devolve o número da semana no que cae a data sen contar co establecido pola iso.
the weeknum() function returns the non-iso week number in which the date falls into.

a columna á esquerda do 1 precisa que baixes e subas rapidamente, esquivando con coidado a ambos os dous lados para evitares os inimigos. para colleres a moeda no centro do 6, cae no curuto da parte pechada do 6, vai á dereita, escava á esquerda e inmediatamente vai á esquerda e escava á esquerda para atrasar o inimigo que de outra maneira posibelmente che colla. porén, pode que desexes deixar esta moeda para o final e non ceibar dous inimigos tan cedo. É posíbel facer que dous inimigos volvan entramparse nesa parte. para colleres a moeda que teñen os inimigos do fondo á dereita, fura o cadro que os está a bloquear pola esquerda, sube a escala, escava o lado dereito do 6, cae dentro, corre á esquerda e escava un cadrado no lado esquerdo do 6 e cae ao chan. tes pouco tempo, só un ou dous dos inimigos na sección do fondo á dereita poderán ir á seguinte sección á esquerda. aínda deberás escavar o fondo do 6 para coller a moeda, pero iso é evidente aínda que un pouco frenético debido aos inimigos que sobreviven á esquerda do 6. cando teñas collido todas as moedas, resultarache máis sinxelo saír pasando a través do falso chan do centro do 1 e saír mediante as escalas á esquerda do 1. das bootdas boot
the column to the left of the 1 requires a quick run down and back up, with careful dodging both ways to avoid the enemies. to get the gold in the middle of the 6, drop down on the top of the'o 'part of the 6, move right/ dig left and immediately move left and dig left to delay the enemy who otherwise is likely to catch you. however, you may wish to leave this piece of gold to the end so as not to free two additional enemies earlier; it is possible to get two enemies to retrap themselves in that section, though. to get the gold held by enemies in the bottom right, dig out the blocking square to their left, run up the ladder, dig off the right side of the 6, drop in, run left and dig off a square on the left side of the 6 and drop to the floor. the timing is tight - only one or two enemies in the bottom right section will be able to move to the next section to the left. you will still need to dig out the bottom of the 6 to get their gold, but that is straightforward albeit a bit hectic because of the enemies lingering to the left of the 6. once you have gotten all the gold, you may find it easiest to exit by passing through the middle false floor on the 1 and exiting via the ladders on the left of the 1.