Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
language code
reminder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
code( texto)
code(text)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modocrc hash code
mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
code-aster-gui
code-aster-gui
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
códigodefault language code
code
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
code ("kde") devolve 75
code("kde ") returns 75
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a operación bloquearíasocket error code connectionrefused
operation would block
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conexión recusada activamentesocket error code connectiontimedout
connection actively refused
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contorno de desenvolvemento integrado code::blocks
code::blocks ide
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
a operación non está soportadasocket error code timeout
operation is not supported
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a operación xa está en marchasocket error code netfailure
operation is already in progress
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a operación cronometrada esgotou o temposocket error code unknownerror
timed operation timed out
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a conexión esgotou o tempo de agardasocket error code inprogress
connection timed out
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
na lista negraunknown host state (unknown id code)
blacklisted
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a se implementar... at engine wizard - device details html code
to be implemented....
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
erro descoñecido1: the i18n' ed system error code, from errno
unknown error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enviar% 1% 1: response code,% 2: request type
upload %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a función code () devolve o código numérico do primeiro carácter dunha cadea de caracteres.
the code() function returns a numeric code for the first character in a text string.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
corlapis estabelece a cor do trazo. corlapis toma como parámetro unha combinación rgb. corlapis code abreviarse como cl.
pencolor sets the color of the pen. pencolor takes an rgb combination as input. pencolor can be abbreviated to pc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
executar un informe no cartafol especificado% 1: code,% 2: request type
run a report in the specified folder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: