Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chuvia decorativa
decorative rain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a partir da versión 1. 9, o & kmail; pode mostrar o valor de "user- agent" e de "x- mailer" da cabeceira da mensaxe ao usar as cabeceiras decorativas (vexa o menú ver - > cabeceiras).
starting in version 1.9, & kmail; can show the user-agent or x-mailer value from the message header when using fancy headers (see view- > headers menu). to enable this feature, add a line reading (under [reader] section):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting