Results for tráfico en directo translation from Galician to English

en directo
live

granularidade da pausa en directo
timeshift granularity

secuenciado de rendemento en directo.
live performance sequencer

directorio para a pausa en directo
timeshift directory

instrumento para facer bucles en directo
live looping instrument

cree a súa propia emisión de radio en directo ou podcast
create your live radio show or podcast

o directorio que se usará para almacenar os ficheiros temporais da pausa en directo.
directory used to store the timeshift temporary files.

xestor de datos de gps baseado en mapas (pode operar con datos en directo)
map based gps data manager (live data capable).

este é o tamaño máximo en bytes dos ficheiros temporais que se usarán para almacenar os fluxos de pausa en directo.
this is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used to store the timeshifted streams.

esta é a taxa de fotogramas desexábel para reproducir mjpeg desde un ficheiro. usar 0 (valor predeterminado) para un fluxo en directo (desde unha cámara).
this is the desired frame rate when playing mjpeg from a file. use 0 (this is the default value) for a live stream (from a camera).

se sinala esta opción k3b creará só un ficheiro de son independentemente de cantas pistas fosen extraídas. este ficheiro conterá todas as pistas unha tras outra. isto é útil para extraer un álbum en directo ou unha reprodución de radio. coidado: o ficheiro terá o nome da primeira pista.
if this option is checked k3b will create only one audio file no matter how many tracks are ripped. this file will contain all tracks one after the other. this might be useful to rip a live album or a radio play. caution: the file will have the name made from playlist pattern.