Results for francesa translation from Galician to French

es francesa?
tu es française ?

lingua francesa
francais

bandeira francesa suave
drapeau français adouci

- a francesa e a irlandesa.
- française et irlandaise.

- ti non es francesa, esmeralda?
- t'es pas française, esméralda?

a burguesía francesa acode á bastilla.
la bourgeoisie française va à la bastille,

a burguesía francesa berrando, a morte.
la bourgeoisie française, hurlant, se meurt,

- son francesa, pero non estou orgullosa de selo.
- française, pas fière de l'être.

se non me engano, pintou este marabilloso retrato da súa amante francesa, madeleine prisou, os anos 20.
si je ne me trompe, il a peint ce merveilleux portrait de sa maîtresse française, madeleine brissou, dans les années 20.

se non me engano, esta foi unha tentativa frustrada de captar a imaxe dunha francesa, adriana, de bordeaux, se ben me lembro. ela veu a parís estudar figurino para o teatro.
si je ne me trompe, c'est une tentative ratée de représenter la jeune adriana, de bordeaux, selon mes cours d'histoire de l'art, venue à paris travailler à la conception de costumes de théâtre.

as francesas duran máis, abofé, pero custan máis.
les françaises sont durables, mais plus chères.