Results for go translation from Galician to French

go. comquery
go. comquery

xogo de taboleiro go
jeu de go

tamaño do taboleiro do go
aller à la taille du plateau

xoga ao go contra o computador
jouez à go contre l'ordinateur

sesións@ action: inmenu go
sessions@action: inmenu go

substituír@ action go to main page
remplacer@action go to main page

& configuración@ action: inmenu go
& configuration@action: inmenu go

nova@ action go to the main screen
nouvelle@action go to the main screen

& nova@ action go to the main screen
& nouveau@action go to the main screen

indica se o motor do go funciona axeitadamente
indique si le moteur de go fonctionne correctement

as visitadas recentemente@ action: inmenu go
visités récemment@action: inmenu go

escolla o ficheiro executábel que inicia o motor do go
sélectionner le fichier exécutable pour démarrer le moteur de go

fixeime en que te moves moi ben no go-go.
j'ai remarqué que tu te tenais très bien au go-go.

as visitadas máis a miúdo@ action: inmenu go
les plus fréquemment visités@action: inmenu go

xogo do reversi para gnome que admite o protocolo de texto go/game
jeu de reversi pour gnome, prenant en charge le protocole go text (gtp)

atrás@ action: button go forward to the next word in history
@action: button go forward to the next word in history

& procurar@ action: button go back to the previous word in history
& rechercher@action: button go back to the previous word in history

se preme neste botón borraranse todos os marcadores escollidos. go to@ info: tooltip
si vous cliquez sur ce bouton, tous les signets sélectionnés seront supprimés. go to@info: tooltip

non foi posíbel atopar unha extensión de historial a executarse na barra lateral. @ action: inmenu go
impossible de trouver le module d'historique de votre barre latérale. @action: inmenu go

se preme neste botón crearase un marcador novo na posición actual do cursor. go to@ info: tooltip
si vous cliquez sur ce bouton, un nouveau signet sera créé pour la position courante du curseur. go to@info: tooltip