Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lord neve.
Лорд Сноу.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lord baelish.
Лорд Бейлиш.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
lord comandante?
Лорд-командующий?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- lord stannis.
Лорду Станнису. Похоже на то.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
meu lord protector.
Милорд протектор.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
australia/ lord howe
Австралия/ Лорд- Хау
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- o lord comandante.
- Лорд-командующий.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
illas de lord howe
Лорд- Хау
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lord beric dondarrion.
Лорд Берик Дондаррион.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
benvido, lord baelish.
С возвращением, лорд Бейлиш.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lord baelish pagarávolos.
- Наймите пятьдесят человек. - Лорд Бейлиш оплатит расходы.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mencionou, lord baelish.
Упоминала, Лорд Бейлиш.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
agasallo de lord tyrion.
На память от лорда Тириона.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estás namorado, lord neve.
Ты таки влюбился, лорд Сноу.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- o lord comandante ordenounos...
- Лорд Командующий...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lord stark debe ser informado.
Лорду Старку следует доложить об этом.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e eu admírovos, lord baelish.
А я восхищаюсь Вами, лорд Бейлиш.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doouna o defunto lord grantham.
Его пожертвовал покойный Лорд Грэнтэм.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
convídovos a facelo, lord umber.
Вы вольны так поступить, лорд Амбер.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dalle saúdos a lord renly.
- Передавай Лорду Ренли мои приветствия.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: