Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
encarando unha nova fronteira... pondo en acción a carta de dereitos.
encarando una nueva frontera... poniendo en acción la carta de derechos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cando penso onde estabamos en 1966 que teríamos dito de negros que ían pola rúa, encarando aos policías aínda non diciamos "os porcos".
cuando pienso en donde estábamos en 1966 nos hubieran dicho negratas ibamos por la calle, frente a la policia todavia no deciamos "los cerdos". -así es!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting