From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
მნიშვნელოვანი
værdifuld
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
მნიშვნელოვანი შეცდომა
stort problem
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
მნიშვნელოვანი ფაილბის გეზის ცვლილება შენახულიაname
Ændr stedet hvor vigtige filer gemmesname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
winsock-ის ამ იმპლემენტაციას მნიშვნელოვანი ფუნქციები აკლია.
denne winsock-implementering mangler vigtige funktioner.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
%s-სთან კავშირი უსაფრთხოა და მნიშვნელოვანი მონაცემების გასაცვლელად შეგიძლიათ გამოიყენოთ.
forbindelsen til %s er sikker.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
თქვენ აირჩეთ ძალიან ბევრი ხაზი. გთხოვთ მხოლოდ მნიშვნელოვანი ჟურნალის ხაზები აირჩიეთ.
du har markeret for mange linjer. markér kun vigtige loglinjer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
არჩეულის ამობეჭდვა. ამოლოდ მონიშნეთ მნიშვნელოვანი ხაზები და დააწკაპეთ ამ მენიუს ჩანაწერს მის ამოსაბეჭდათ.
udskriver markeringen. markér blot de vigtige linjer og klik på denne menuindgang for at udskrive markeringen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ინფორმაცია ამ უსაფრთხო გვერდიდან გადაიგზავნება დაუშიფრავ გვერდზე.\n\nგირჩევთ თავი შეიკავოთ მნიშვნელოვანი მონაცემების გადაგზავნისაგან.
data fra denne sikrede side vil blive sendt til en side, der ikke er sikker.\n\nafsendelse af følsom data frarådes på det kraftigste.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
საიტი შიფრირების მოძველებულ მეთოდს იყენებს, რაც ამჟამად საკმარისად უსაფრთხოდ არ ითვლება. ამ მეთოდს მნიშვნელოვანი ინფორმაციის საკმარისად დაცვა არ შეუძლია. გსურთ გაგრძელება?
dette websted anvender en forældet krypteringsmetode, der ikke længere anses som sikker. den kan ikke tilstrækkeligt beskytte følsom data. Ønsker du at fortsætte?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
%s-სთან კავშირი უსაფრთხო არ არის და მნიშვნელოვანი მონაცემების გასაცვლელად ნუ გამოიყენებთ.\n\nნაპოვნია შემდეგი შეცდომები:
forbindelsen til %s er ikke sikker, og den bør ikke anvendes til udveksling af følsom data.\n\nfølgende problem(er) fundet:
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
%s-სთან კავშირი უსაფრთხო არ არის და მნიშვნელოვანი მონაცემების გასაცვლელად ნუ გამოიყენებთ.\n\nგაფრთხილებები გაუქმებულია შემდეგ პრობლემებზე:
forbindelsen til %s er ikke sikker, og den bør ikke anvendes til udveksling af følsom data.\n\nadvarsler er blevet deaktiverede for følgende problem(er):
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
%s-სთან კავშირი უსაფრთხო არ არის და მნიშვნელოვანი მონაცემების გასაცვლელად ნუ გამოიყენებთ.\n\nკავშირი დაუშიფრავ, მარტივი ტექსტის რეჟიმში ხორციელდება, ასევე შეუძლებელია სერვერის იდენტობის დადგენა.
forbindelsen til %s er ikke sikker, og den bør ikke anvendes til udveksling af følsom data.\n\nkommunikationen sker i klartekst, og der er ingen mulighed for at bekræfte serverens identitet.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: