Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
შენ გინდა.
you want.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
გინდა ნახოთ?
do you want to see?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ამით რისი თქმა გინდა?
what are you saying?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
აკეთე ის რაც გინდა
что вы делаете?
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
გინდა ერთად ვუყუროთ?
you wanna watch with me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
გინდა, რომ ჰომოსექსუალი იყო?
do you want to be homosexual?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
შეგიძლია წახვიდე თუ გინდა.
you can go if you want to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
აბა რა გინდა რომ გავაკეთო?
what do you want me to do?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- გინდა ჩემი მეგობრები გაგაცნო?
- are you up to see my friends?
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
თუ გინდა, ევანს მე გავიყვან
do you want me to drop off awan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
გინდა ამაღამ ჩვენთან დარჩე?
do you want to stay over tonight?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ყოვლეთვის იმას ვერ გააკეთებ, რაც გინდა..
you can't always have your way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
არ გინდა, რომ შენმა მეგობრებმა დამინახონ.
you don't want your friends to see me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
დარწმუნებული ხარ რომ არ გინდა, რომ ამოვიდე?
you sure you don't want me to come up?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
დარწმუნებული ხარ რომ კიდევ გინდა მისი მოპოვება?
you sure you still want her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
დარწმუნებული ხარ რომ გინდა "%s" -ს გადაგდება?
are you sure you want to move "%s" to the trash?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
მომენტი როცა სამშობლოში დაბრუნება არ გინდა ... მიზეზი? არ ვიცი
type full sentence in your langage
Last Update: 2015-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
მე ვერ მივხვდი აქ რა ხდება. იქნებ ამიხსნა kaushik რატომ აღარ გინდა ჩემთან მეგობრება , მითხარი ესეთი რა გითხარი . რომ მეგობრებიდან ამომშალე ჩვენ ხომ ყოველთვის კარგი მეგობრები ვიყავით , კარგი რა მოდი ისევ დამიმატე და ეგ იყოს რა .
i could not understand what is going on here. could you explain why you do not want kaushik my friends, i did what i told you. i have always had friends from amomshale we were good friends, good for you and let you be what you damimate.
Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: