Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
სკრიფტებში კონტექსტუალური მენიუს მოვლენების ამოცნობის ნების დართვა
permettre aux scripts de recevoir le clic du bouton droit
Last Update: 2013-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite-ის შეცდომა: შეუძლებელია მომსახურების ამოცნობის დაწყება
erreur opera unite : impossible de démarrer la découverte du service
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite-ის შეცდომა: შეუძლებელია მომსახურების ამოცნობის სერვერთან დაკავშირება
erreur opera unite : impossible de communiquer avec le serveur de découverte de service.
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite-ის შეცდომა: მომსახურების ამოცნობის სერვერთან კავშირი გაწყდა.
erreur opera unite : la communication avec le serveur de service de découverte a été interrompue.
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite-ის შეცდომა: სერვისის ამოცნობის სერვერთან ავთენტიფიკაცია ვერ განხორციელდა.
erreur opera unite : l'authentification avec le serveur du service de découverte a échoué.
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite-ის შეცდომა: სერვისის ამოცნობის სერვერთან დაკავშირებას ზედმეტად დიდი დრო ჭირდება.
erreur opera unite : la communication avec le serveur de découverte de service a expirée.
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality: