Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
\n(დააწკაპუნეთ აქ მის გასახსნელად)
\n(इसे खोलने के लिए यहां क्लिक करें।)
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
შემდეგი ბმულის გასახსნელად აუცილებელია „%1” პროგრამის გახსნა: \n%2\n\nგსურთ გააგრძელოთ?
इस कड़ी को खोलने के लिए %1 अनुप्रयोग को आरंभ करना पड़ेगा: \n%2\n\nआरंभ करें?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
სწრაფი გამოძახება საშუალებას გაძლევთ ახალი ჩანართის გახსნისას სწრაფად გამოიზახოთ თქვენი რჩეული საიტები. დააწკაპუნეთ ცარიელ უჯრაზე ახალი საიტის დასამატებლად, ან წაშალეთ იგი კუთხეში მოთავსებულ x ნიშანით. გვერდების გადაადგილება უბრალო გადათვრევით არის შესაძლებელი. გვერდის გასახსნელად დააწკაპუნეთ ხატულაზე, ან დააჭირეთ %1 - %2 ღილაკებს.
जब आप कोई नया टैब खोलें, तेज डायल आपके प्रिय जाल स्थलोंतक तुरंत पहुंचने की सुविधा देता है। कोई नया तेज डायल प्रविष्टि जोड़ने के लिए किसी खाली स्थान पर क्लिक करें, उसे हटाने के लिए गुणनचिह्न पर क्लिक करें, पुनर्व्यवसथित करने के लिए अंगूठाचित्रों को खींचकर डालें। नया पृष्ठ खोलने के लिए अंगूठाचित्रों पर क्लिक करें अथवा %1 से लेकर %2 तक में से किसी को दबाएं।
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: