Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dsa-ს g კომპონენტი
डीएसए घटक जी
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ზმნის ჯგუფი g -- > gu
क्रिया समूहबद्ध करें g -- > gu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ზმნის ჯგუფი g -- > gu
क्रिया समूहबद्ध करें g -- > gu
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-% 1short_ weekday date (e. g. mon 13)
-% 1short_ weekday date (e. g. mon 13)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
თუ ჩაწერთ 'g ოპერა', google-ში „ოპერას“ მოძებნით
'g opera' प्रविष्ट करने पर गूगल खोज इंजन का उपयोग करके opera के लिए खोज की जाएगी
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
banlist message: e. g. *! * @ aol. com set by mrgrim on
banlist message: e. g. *! * @ aol. com set by mrgrim on
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ორშაბათი@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
% 1 दिन@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
-- აი ასე. უკეთესია. კარგით, მე მინდა გაჩვენოთ, რომ ამ ამოცანის ამოხსნა შეიძლება სავარაუდო პასუხების გარეშეც. თუმცა თუ გაქვთ არჩევანი, მაშინ ამოცანის ამოხსნა უფრო მარტივი და პირდაპირი ხდება. სავარაუდო პასუხები იყო -- ნაწილი წავშალე. მოცემული იყო x-ის f არის 2x გამოკლებული ერთი შეფარდებული x-ს მიმატებული ერთთან. კითხვა იყო, აქედან რომელია x-ის g. x-ის g უდრის... და რამოდენიმე პასუხი მოგვცეს. a) კვადრატულ ფესვს x-იდან b) კვადრატულ ფესვი x-ს მიმატებლი ერთიდან, რაც როგორც ჩვენ უკვე დავწერეთ არის სწორი პასუხი. c) x-ი d) x კვადრატში შემდეგ e) x კვადრატში მიმატებული ერთი ეს ამოცანა შემდეგნაირად უნდა გაგეკეთებინათ, უბრალოდ ერთი შეხედვით ვერ -- მეთოდი, რომელიც ახლა ვნახეთ, რომ თუ ჩავანაცვლებდით x-ს კვადრატული ფესვით x-იდან მიმატებული ერთი, მივიღებდით x-ის g-ს f-ს. სხვა გზა იყო, რომ თითოეული მათგანი აგვეღო და გვენახა რა იყო -- თუ ჩავანაცვლებდით x-ს აი ამ მოცემულობით, რას მივიღებდით? მივიღებდით, ორჯერ კვადრატული ფესვი x-ს გამოკლებული ერთიდან შეფარდებული კვადრატულ ფესვ x-ს მიმატებული ერთიდან. და ეს არ არის იგივე, რაც აი აქ გვაქვს. თუ აიღებდით ამას და ჩაანაცვლებდით ამით ყველა x-ს აიღებდით ამ გამოსახლებას და ყველა x-ს ჩაანავლებდით მიიღებდით ამ გამოსახულებას. და გეცოდინებოდათ, რომ ეს არის სწორი პასუხი. x-ი რომ ჩაგენაცვლებინათ x-ით მიიღებდით -- კიდევ ერთხელ მიღებდით აი ამას, რაც არ უდრის ამას. ესეიგი ეს არ მუშაობს. x-ის g რომ იყოს ეს, მაშინ x-ის g-ს f იქნებოდა -- ვნახოთ, ყველგან სადაც x-ია ვსვავთ x კვადრატში, ეს იქნებოდა 2x კვადრატში გამოკლებული ერთი, შეფარდებული x კვადრატში მიმატებული ერთი, რაც არ უდრის აი ამას. მსგავსად, თუ x-ის g იქნებოდა ეს მოცემულობა, მაშინ x-ის g-ს f იქნებოდა ორჯერ x კვადრატში მიმატებული ერთი გამოკლებული ერთი, შეფარდებული x კვადრატში მიმატებული ერთი მიმატებული ერთი. რისი გამარტივებაც შესაძლებელია, თუმცა მაინც არ უდრის ამას კიდევ ერთხე, თუ მოცემულია სავარაუდო პასუხები თქვენ ჩასვავთ ამას. და ჩაანაცვლებთ ამ გამოსახულეას ყველგან, სადაც დაინახავთ x-ს. ყველგან სადაც ნახავთ x-ს და ჩაანაცვლებთ ამ გამოსახულებით, მიიღებთ ამას აი ეს არის კითხვა რომელსაც გვისვამდნენ თავიდან. იმედია ძალიან არ დაგაბნიეთ იმედია ეს გამოადგა მაყურებელს, რომელმაც ამის გაკეთბა მთხოვა. მოგვიანებით შეგხვდებით. ნახვამდის.
-ओह, हम वहाँ जाते हैं। बेहतर। बिलकुल ठीक. तो, मैं कर सकता है कि आप समस्या को देखने के लिए आप चाहते थे यहां तक कि अगर तुम किसी भी विकल्प को देखते हुए नहीं थे। लेकिन अगर आप विकल्पों, समस्या वास्तव में दिए गए हैं भी थोड़ा और अधिक सरल हो जाता है। तो विकल्प थे - वास्तव में, मैं इसे से कुछ मिटा दिया। यह देखते हुए कि शून्य से 1 एक्स से अधिक से अधिक 1 2 एक्स एक्स के एफ है यह गया था। और फिर वे, जो निम्न में से कोई एक्स के जी ने कहा है। तो, जी एक्स के बराबर है। और वे इन विकल्प देते हैं। क), एक्स, बी का वर्गमूल), वर्ग के रूट squared प्लस x 1, जो हम बस समझ से बाहर वास्तव में जवाब देना था। ग), एक्स, d), एक्स चुकता। और फिर ई), एक्स चुकता प्लस 1। और जिस तरह से तुम इस समस्या क्या होगा अगर तुम, बस, द्वारा इसे आप देख नहीं विधि हम सिर्फ देखा था, कि अगर मैंने देखा तुम बस की जगह वर्गमूल एक्स के साथ एक्स चुकता प्लस 1 हर जगह, तो आप एफ एक्स के जी के मिल जाएगा। अन्य विकल्प है, तुम सिर्फ इनमें से प्रत्येक ले और अच्छी तरह से कहते हैं यदि आप की जगह क्या एफ की - है हर जगह, इस शब्द के साथ एक्स तुम्हें क्या मिलेगा? ठीक है, तो आप 2 बार वर्गमूल x 1 से अधिक ऋण मिल जाएगा x का वर्गमूल प्लस 1। और क्या हम यहाँ है कि नहीं है। यदि आप इस लिया और आप के लिए की जगह तो हर जगह - x तो अगर आप इस अभिव्यक्ति ले लिया, तुम इसे एक्स के लिए बदल दिया हर जगह, तो आप इस अभिव्यक्ति मिल जाएगा। तो आपको पता होगा कि यह जवाब होगा। अगर आप बस की जगह एक्स एक्स के साथ, आप बस प्राप्त होता है-तुम होगा बस यह मिलता है फिर से, जो यह बराबर नहीं है पर। कि इतना काम नहीं करता है। यदि एक्स के जी इस था, तो एक्स के जी के एफ होगा - चलो देखते हैं, हर जगह हम एक एक्स देखते हैं, आप एक एक्स चुकता, रख देते थे तो यह 2 x 1 एक्स चुकता से अधिक से अधिक 1 शून्य से चुकता होना होगा। जो यह बराबर नहीं है। और इसी तरह, अगर जी एक्स के इस शब्द सही यहाँ, तो एफ की थी जी एक्स के 2 बार एक्स चुकता प्लस 1 शून्य से 1 हो जाएगा एक्स से अधिक 1 प्लस 1 प्लस चुकता। जो आप थोड़ा सरल कर सकते हैं, लेकिन वह अब भी यह समान नहीं है। और इसलिए यह एक बार फिर, यदि आप विकल्पों को देखते हुए कर रहे हैं तुम सिर्फ इस बाहर की कोशिश करो। और अगर आप इस अभिव्यक्ति हर जगह जगह, जहाँ आप एक एक्स, सही देखते हैं? हर जगह जहाँ आप एक एक्स देखते हैं, और आप इसे यह बदलना अभिव्यक्ति, आप इन पाने के लिए और है कि क्या सवाल है, अनिवार्य रूप से, हम पूछ रहा था। तो, उम्मीद है कि मैं हर किसी को बहुत ज्यादा भ्रमित नहीं किया। और उम्मीद है कि इस दर्शक के लिए मददगार था जो मुझे ऐसा करने को कहा। मैं तुम सब के बाद में देखेंगे। अलविदा.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality: